1
00:20:39,550 --> 00:20:47,190
300)}toki wo koe toraerareteru afureru kono omoi wa nani?\N{\1candHFFFFFF

2
00:20:47,190 --> 00:20:58,770
ඔවුන් දැන් කොහෙද?

3
00:22:15,150 --> 00:22:23,050
300)}toki wo koe toraerareteru afureru kono omoi wa nani?\N{\1candHFFFFFF

4
00:22:23,050 --> 00:22:34,820
ඔවුන් දැන් කොහෙද?

5
00:24:09,960 --> 00:24:11,960
අපට CRC [FFFFFFFF] සෑදීමට අවශ්‍ය නමුත් මෙය කරන්නේ කෙසේදැයි අප නොදන්නා බව අපට වැටහෙන අතර පාන්දර 4 මේ දේවල් ගැන සිතීමට හොඳ කාලයක් නොවේ. ඔබ රසවිඳින්න (?) R2 බලාපොරොත්තු වෙනවා. (නැතහොත් අඩුම තරමින් ඒ ගැන සතුටුයි.)\N\NSchneizel දීර්ඝායුෂ වේවා. සහ කන්නන්ගේ තොප්පිය.\N\Nසති 25ක් පෙනී සිටින එකම කාර්යමණ්ඩල පුද්ගලයා මමයි\Nඑබැවින් අන් සියල්ලන්ටම අවනත වන්න මට මා කැමති ඕනෑම දෙයක් මෙහි ලිවීමට ලැබේ.\N\N- koda

6
00:06:33,200 --> 00:06:36,580
300)\an8\bord2\3aandH00

7
00:12:59,000 --> 00:13:07,090
583)}මාස දෙකකට පසුව ...\NEඅධිරාජ්‍ය ප්‍රදේශය - ජපානය

8
00:21:33,220 --> 00:21:35,480
{\an8\fs35\bord1.5\3aandH00

9
00:21:41,320 --> 00:21:44,940
ඔබේ වෙළඳසැල විවෘත කිරීම සතුටක්!

10
00:01:18,100 --> 00:01:23,180
0)}{\be1}සේකායි නෝ ඕවාරි ද උමරේටා හිකාරි\N{\1candH572708

11
00:01:23,180 --> 00:01:29,330
1000)}{\be1}නකා වචන නැත\N{\1candH572708

12
00:01:44,170 --> 00:01:49,540
500)}{\be1}Kireigoto dake ja ikirenai\N{\1candH572708

13
00:01:49,540 --> 00:01:55,260
500)}{\be1}යසශිස දකේ ජා ඉයසේනයි\N{\1candH572708

14
00:01:55,270 --> 00:02:00,600
{\be1}ubawareta no wa {\frz-5\fs55}NAN {\frz0\fs40}da? kawaranai sekai de\N{\1candH572708

15
00:02:00,740 --> 00:02:06,570
{\be1}kikoetekita no wa {\frz-5\fs55}NAN {\frz0\fs40}da? shikisai no uta\N{\1candH572708

16
00:02:06,880 --> 00:02:11,210
686)}ආ

17
00:02:06,880 --> 00:02:11,210
686)}බී

18
00:02:06,880 --> 00:02:11,210
{\be1\fnChopinScript\fs80\b1}සියල්ල {\k270}{\candH0000FF

19
00:02:12,510 --> 00:02:21,430
{\be1}කුඩකේචිත්ත යුමේ වෝ අසු තිදක් බෙන්සි නි හිබිකසේරු කෞ නි\N{\1candH572708

20
00:02:23,260 --> 00:02:32,280
{\be1}Sekai no owari de umareta hikari bokura hitotsu ni\N{\1candH572708

21
00:02:33,330 --> 00:02:39,140
{\be1}ima kaze no naka\N{\1candH572708

22
00:22:41,400 --> 00:22:43,170
100)}dause wa oni\N{\1candHB0B0B0

23
00:22:43,280 --> 00:22:44,930
100)}seigi wa nanzo ke?\N{\1candHB0B0B0

24
00:22:44,960 --> 00:22:48,620
ඕ දූෂණයේ මල්

25
00:22:48,880 --> 00:22:50,480
100)}gizen no yume\N{\1candHB0B0B0

26
00:22:50,740 --> 00:22:52,300
100)}shishi saya ni wa saya wo sashi\N{\1candHB0B0B0

27
00:22:52,310 --> 00:22:56,090
100)}sei mo ja mo wakatareru kotonashi\N{\1candHB0B0B0

28
00:22:59,680 --> 00:23:03,120
සහ නූපන් දරුවෙකු මෙන්

29
00:23:03,380 --> 00:23:06,790
100)}කිමි ව නෙමුරු යමි නො ෂිකියු\N{\1candHB0B0B0

30
00:23:07,350 --> 00:23:10,720
100)}kodoku koso itooshii\N{\1candHB0B0B0

31
00:23:10,760 --> 00:23:14,480
100)}yuiitsu no mikata ke naru darou\N{\1candHB0B0B0

32
00:23:14,490 --> 00:23:17,990
ඔවුන් ලෙයින් වැසී ඇත

33
00:23:18,170 --> 00:23:21,570
100)}කොනෝ ජිදායි නි උමරෙචිටා\N{\1candHB0B0B0

34
00:23:22,070 --> 00:23:25,460
100)}erabareshi oujira yo\N{\1candHB0B0B0

35
00:23:25,540 --> 00:23:28,420
100)}tatakai koso shukuen\N{\1candHB0B0B0

36
00:23:29,250 --> 00:23:33,750
මම සුන්දර සර්වඥයා වෙමි

37
00:23:33,890 --> 00:23:37,430
100)}අයි නොවේ හහා කිමි වෝ උමු\N{\1candHB0B0B0

38
00:23:37,520 --> 00:23:44,260
100)}Kono chichi ni hagukumishi mono wa jigoku no harakara\N{\1candHB0B0B0

39
00:23:45,140 --> 00:23:46,830
100)}මොකුෂි ඇතුළු කර නැත\N{\1candHB0B0B0

40
00:23:46,940 --> 00:23:48,590
100)}Shinri wa nanzo ke?\N{\1candHB0B0B0

41
00:23:48,600 --> 00:23:52,350
නොදන්නා සහ වළලනු ලැබේ

42
00:23:52,540 --> 00:23:54,140
100)}moroha no ken\N{\1candHB0B0B0

43
00:23:54,380 --> 00:23:56,060
100)}රාත්‍රිය රාත්‍රිය නොවේ\N{\1candHB0B0B0

44
00:23:56,060 --> 00:23:59,610
100)}mamoru beki mono dake wo shinjite\N{\1candHB0B0B0

45
00:23:59,730 --> 00:24:08,130
1500)}ආරු ග මාමා නි කිමි ව කිමි වෝ හනාතේ\N{\1candHB0B0B0

46
00:00:17,400 --> 00:00:20,460
වසර 8කට පසු මම ඔබේ මුහුණ දුටු පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

47
00:00:20,460 --> 00:00:22,790
හරිද?

48
00:00:24,240 --> 00:00:28,080
මමත් ඔය මූණම ඇඳගෙන ඉන්න ඇති.

49
00:00:28,080 --> 00:00:31,660
ඉතින් මේ දක්වා ඇති සියලුම FLEIA ඔබ සැබවින්ම භාවිතා කර තිබේද?

50
00:00:31,660 --> 00:00:32,590
ඔව්.

51
00:00:32,590 --> 00:00:35,230
මට ඔයාව නවත්තන්න ඕන.

52
00:00:36,390 --> 00:00:39,970
මැරුණත්.

53
00:00:39,970 --> 00:00:45,020
ඒකයි මට ඔයාට FLEIA... Damocles යතුර දෙන්න බැරි.

54
00:00:45,280 --> 00:00:47,070
ඊ-එසේ වුවද ...

55
00:00:47,950 --> 00:00:49,690
... ඔබ Geass භාවිතා කරයි!

56
00:00:51,410 --> 00:00:53,360
Nunnally මත Geass භාවිතා කරන්නද?

57
00:00:54,240 --> 00:00:55,230
ඔව්.

58
00:00:55,660 --> 00:00:58,120
මට නැවත නැවතත් අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි.

59
00:00:58,120 --> 00:01:01,390
Nunnally පෙනුම ඇති කිරීමට හැකි වීම.

60
00:01:01,940 --> 00:01:08,110
 පරම කැප වූ ගීස් කෙනෙක්...

61
00:01:09,030 --> 00:01:10,230
නමුත් දැන්...

62
00:01:10,230 --> 00:01:11,170
 මට බැහැ

63
00:01:12,150 --> 00:01:15,470
 මම ...

64
00:02:57,910 --> 00:03:00,750
 ඔබ කුමක් වුවත් කරදර කිරීමට අදහස් කරනවාද?

65
00:03:00,750 --> 00:03:03,410
මම ඔබ ගැන වැරදියි.

66
00:03:04,390 --> 00:03:10,400
 ඔබ ජපානය ගැන සිතන්නේ ඔබේම ආකාරයෙන් යැයි මම විශ්වාස කරමි.

67
00:03:10,400 --> 00:03:10,830
නමුත්...

68
00:03:11,400 --> 00:03:15,660
මම... Lelouch යමක් ඇති අතර මම එය කළ යුතුයි.

69
00:03:15,660 --> 00:03:18,620
මට පේනවා... ඔයාට බලය ඕන තරම් නරකද?

70
00:03:19,110 --> 00:03:20,220
එතකොට...

71
00:03:20,220 --> 00:03:20,880
එතකොට?

72
00:03:21,250 --> 00:03:23,370
මට ඔයාට මෙතන ඉන්න දෙන්න බෑ.

73
00:03:23,370 --> 00:03:25,680
මම ඔබව පරාජය කර Lelouch නවත්වන්නෙමි.

74
00:03:25,950 --> 00:03:27,850
මට ඔයාට ඒක කරන්න දෙන්න බෑ!

75
00:03:38,630 --> 00:03:41,220
 ඔබ පලා යා යුතු නොවේද?

76
00:03:41,220 --> 00:03:43,300
මා පැන යා යුත්තේ කොතැනින්ද?

77
00:03:44,020 --> 00:03:45,590
ඒක හරි...

78
00:03:45,590 --> 00:03:51,060
හැමෝම එක්ක කාලය ගත කිරීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.

79
00:03:51,060 --> 00:03:52,370
 මට ඔයාව තේරෙනවා

80
00:03:56,040 --> 00:03:57,750
ස්වාමියා නැති බලය...

81
00:03:57,990 --> 00:03:59,900
යමක් මත රඳා පවතී ...

82
00:03:59,900 --> 00:04:00,920
මොනතරම් දුර්වල මිනිහෙක්ද.

83
00:04:07,680 --> 00:04:10,230
කරුණාකර එපා! ඔබේ තුවාලය...

84
00:04:10,230 --> 00:04:13,430
මිනිසුන් මෙහෙයවීමේ අයිතිය යනු...

85
00:04:13,430 --> 00:04:15,650
මම වගකියන්න ඕනේ කියලා... {මේ පේලි දෙකට යම්කිසි අකුසලයක් භාවිතා කළ හැකියි}{...arrr}

86
00:04:15,900 --> 00:04:19,760
මේ ලෝකයට හිමිකම් කීමට ඔබට අයිතියක් නැත.

87
00:04:19,760 --> 00:04:23,780
මිනිසුන්ගේ හැඟීම් නොසලකා හැරීම සඳහා Zero යන නම භාවිතා කරන ඔබ.

88
00:04:23,780 --> 00:04:28,180
ඔබ කියන්නේ අපි තවදුරටත් සැඟවී ජීවත් විය යුතු බවද?

89
00:04:28,180 --> 00:04:31,330
ඔබ සැම විටම මරා දැමීමට බිය වන අනාගතයක් ඔබට අවශ්‍යද?

90
00:04:31,690 --> 00:04:33,080
ඒ ඔබේ අනාගතය වෙනුවෙන්...

91
00:04:33,370 --> 00:04:36,070
මම එවැනි දෙයක් ඉල්ලා සිටියේ කවදාද?!

92
00:04:36,070 --> 00:04:40,250
ඔබ සමඟ සිටීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

93
00:04:40,250 --> 00:04:44,510
නමුත් යථාර්ථය විවිධ දේවල් මගින් පාලනය වේ.

94
00:04:44,510 --> 00:04:46,050
තරගයක් තැබීම අත්‍යාවශ්‍ය දෙයක්.

95
00:04:46,300 --> 00:04:49,980
ඒ නිසා අපි තරගයක් ලෙස සටන් කරමු!

96
00:04:50,310 --> 00:04:52,850
ඔබ සංවිධානය භාවිතා කර ඇත! {මම අනුමාන කරන්නේ ඔහු අදහස් කරන්නේ "බෞරෝක්‍රැටික් ක්‍රම මගින්"}

97
00:04:54,730 --> 00:04:58,680
 එම පද්ධතිය?!

98
00:04:59,810 --> 00:05:02,820
ඔවුන් යම් දෙයකට විරුද්ධ වන්නේ කෙසේද?! {ලිබරල්}

99
00:05:03,940 --> 00:05:04,650
ඔබ...!

100
00:05:04,650 --> 00:05:07,360
එතරම් උසස් හා බලවත් ලෙස ක්‍රියා නොකරන්න!

101
00:05:08,560 --> 00:05:11,150
සංවිධානයට බැඳීමට එකම තේරීම වන පුද්ගලයින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?!

102
00:05:11,690 --> 00:05:12,870
යුක්තිය යනු...! {ඔහු මෙහි යුක්තිය සමඟ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක් දැයි මට අදහසක් නැත}

103
00:05:12,870 --> 00:05:18,000
 එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් අනුමත කරන බවයි.

104
00:05:18,000 --> 00:05:21,210
නමුත් ඔබ දැන් ගොඩ ගැසුවහොත් ඔබ මිය යනු ඇත!

105
00:05:21,690 --> 00:05:23,130
ඔබ තවමත් ...?!{තවමත් මා සමඟ ආදරයෙන්}

106
00:05:27,430 --> 00:05:28,640
සමාවෙන්න.

107
00:05:29,710 --> 00:05:32,440
මෙය මගේ එකම ජීවන මාර්ගයයි...{ඔහුට ඇගේ හැඟීම් ආපසු ලබා දිය නොහැක මම සිතන්නේ 'සටන ඔහුගේ ඇමතුමයි~}

108
00:05:35,320 --> 00:05:36,570
Tōdō-san! {m}

109
00:05:37,740 --> 00:05:39,560
ඔබ සටන් කළ යුත්තේ ඇයි?!

110
00:05:39,830 --> 00:05:42,790
මට ආරක්ෂා කිරීමට යමක් ඇති නිසා!

111
00:05:55,970 --> 00:06:00,920
සමහරවිට උඩඟුකම සහ අලංකාරය බොහෝ කලකට පෙර යුද්ධයෙන් අතුරුදහන් වී ඇත ...

112
00:06:01,440 --> 00:06:04,210
නමුත් මිනිසුන්ට තවමත් තැනක් අවශ්‍යයි ...

113
00:06:04,780 --> 00:06:07,130
මම සටන් කරන්නේ එපමණයි ...

114
00:06:07,650 --> 00:06:08,920
 Naoto...

115
00:06:09,390 --> 00:06:10,970
අපි කරන්නේ හරි දේද?

116
00:06:12,470 --> 00:06:16,200
 හරිද?

117
00:06:16,200 --> 00:06:17,530
මම එය පිළිගන්නේ නැහැ.

118
00:06:17,530 --> 00:06:21,260
 අර්ල් පුඩිං.

119
00:06:21,260 --> 00:06:22,880
ඔබේ නම නීනා ද?

120
00:06:22,880 --> 00:06:24,110
කොහොමද ඔයාට

121
00:06:24,110 --> 00:06:27,580
මම - මම කරපු දේ...

122
00:06:27,580 --> 00:06:29,780
ඔහුට අවශ්‍ය නොවීය.

123
00:06:31,330 --> 00:06:33,200
නමුත් මිනිසුන් දුර්වලයි.

124
00:06:33,200 --> 00:06:34,580
ඔව්!

125
00:06:34,580 --> 00:06:36,700
මට හීනයක් දකින්න බැරිද?!

126
00:06:36,700 --> 00:06:39,470
මට ඒකට අයිතියක් නැද්ද?!

127
00:06:39,470 --> 00:06:41,630
මට තවමත් සටන් කළ හැකිය ... මට තවමත් සටන් කළ හැකිය!

128
00:06:41,940 --> 00:06:44,520
ඇයි හැමෝම මට මෝඩයෙක් වගේ සලකන්නේ?

129
00:06:44,520 --> 00:06:45,420
සෙන්පායි...

130
00:06:46,840 --> 00:06:48,720
මම දැකලා තියෙනවා...

131
00:06:48,720 --> 00:06:50,460
මම නිතරම දකිනවා ...

132
00:06:50,460 --> 00:06:53,170
 ප්‍රාර්ථනා ප්‍රදානය කරන්නන්ට කැමති වීමට මිනිසුන්ට "අවශ්‍ය" ලෙස කිරීම...}

133
00:06:53,170 --> 00:06:53,970
නමුත්...

134
00:06:53,970 --> 00:06:58,020
ලෝකය සහ එහි සිටින මිනිසුන් ඔබට අවශ්‍ය පරිදි නොවනු ඇත!

135
00:06:58,020 --> 00:07:00,640
 ඔබ කියන්නේ ඔබේ කැමැත්තට අනුව ඔබ සාර්ථක වනු ඇති බවයි?!

136
00:07:00,880 --> 00:07:01,480
ඒ...!

137
00:07:01,480 --> 00:07:03,480
ඒක නිවට කමක්.

138
00:07:03,480 --> 00:07:07,780
මිනිසුන්ගේ කැමැත්ත හෙළිදරව් කරන සහ ඔවුන්ගේ ගෞරවයට හානි කරන ගීස්.

139
00:07:07,780 --> 00:07:09,720
එතකොට Damocles කියන්නේ මොකක්ද?

140
00:07:10,180 --> 00:07:13,570
මිනිසුන්ට කීකරු වීමට බල කරන නිවට ක්‍රමයක් නොවේද?

141
00:07:14,590 --> 00:07:17,540
Damocles වෛරයේ සංකේතයක් වනු ඇත.

142
00:07:18,540 --> 00:07:21,230
සියලු වෛරය මෙහි රැස් කරනු ඇත.

143
00:07:21,610 --> 00:07:23,460
ඒ නිසා හැමෝටම හෙට දවසට මුහුණ දෙන්න පුළුවන්.

144
00:07:24,640 --> 00:07:27,080
 නූනලි...

145
00:07:27,080 --> 00:07:28,110
ඔබත්...

146
00:07:28,820 --> 00:07:29,510
එතකොට...

147
00:07:30,040 --> 00:07:32,360
Lelouch vi Britannia ඔබට අණ කරයි.

148
00:07:33,010 --> 00:07:35,180
Damocles යතුර භාර දෙන්න!

149
00:07:47,430 --> 00:07:48,750
නෑ-නෑ...

150
00:07:49,570 --> 00:07:51,860
මට එය ලබා දිය යුතු නැත!

151
00:07:52,250 --> 00:07:55,340
තවත් නෑ... පව්!

152
00:08:00,740 --> 00:08:02,710
 සහෝදරයා

153
00:08:06,940 --> 00:08:07,790
ඔබ තුප්පහි...!

154
00:08:07,790 --> 00:08:09,590
පටිගත කිරීම සම්පූර්ණයි.

155
00:08:11,700 --> 00:08:13,010
තවමත් නෑ!

156
00:08:16,510 --> 00:08:17,840
කෑලි කෑලි වලට කැඩිලා!

157
00:08:20,470 --> 00:08:21,920
මෙය මතක තබා ගන්න!

158
00:08:21,920 --> 00:08:23,980
ජෙරමියා ගොට්වෝල්ඩ්!

159
00:08:25,500 --> 00:08:29,770
 ඔබ මතක තබා ගත යුතු.

160
00:08:29,770 --> 00:08:32,570
මතකද? ඒකට මට කරන්න දෙයක් නෑ.

161
00:08:32,570 --> 00:08:35,070
මොකද මගේ මතකයන්...

162
00:08:35,410 --> 00:08:36,500
මතකය?

163
00:08:37,120 --> 00:08:38,030
මට කියන්න එපා...

164
00:08:40,870 --> 00:08:42,850
 ට්‍රිස්ටන්!

165
00:08:42,850 --> 00:08:44,870
මට පියාඹන්න පුළුවන් නම්...!

166
00:08:47,700 --> 00:08:49,590
 නමුත් ඔව්}

167
00:08:51,590 --> 00:08:53,470
 ඔව්...?

168
00:08:53,470 --> 00:08:54,550
නමුත් ඔබටත් පුළුවන්...!

169
00:09:03,910 --> 00:09:05,360
මට මේක ඉවර කරන්න බෑ...

170
00:09:05,360 --> 00:09:07,570
ශාපලත් ගීස් පාවිච්චි කලත්...!

171
00:09:07,570 --> 00:09:09,640
 එවැනි ශක්තියක්!

172
00:09:09,640 --> 00:09:11,730
මගේ පිරිවිතර වඩා හොඳ විය යුතුයි ...

173
00:09:12,120 --> 00:09:16,070
 ඇයි...?!

174
00:09:20,870 --> 00:09:22,540
 කැලෙන්!

175
00:09:24,370 --> 00:09:27,000
ඔබට යුක්තිය පිළිබඳ හැඟීමක් තිබුණා නම්!

176
00:09:38,180 --> 00:09:39,550
නොහැකි...

177
00:09:40,040 --> 00:09:41,220
මම ඔහුට කතා කළේ නැද්ද?

178
00:09:41,220 --> 00:09:44,840
 කැලෙන්...

179
00:09:58,490 --> 00:09:59,940
මට තේරෙනවා...

180
00:09:59,940 --> 00:10:02,580
 කැලෙන්...

181
00:10:08,620 --> 00:10:09,540
සාමාන්‍යයෙන්...

182
00:10:10,260 --> 00:10:13,200
ඔබ දැනටමත් ඔබ ගැන සිතා ජීවත් වේ.

183
00:10:13,850 --> 00:10:17,870
ඒ නිසා තමයි මට මගේ මාවතේ දිගටම ගමන් කරන්න පුළුවන් වුණේ.

184
00:10:24,010 --> 00:10:25,140
ඔයාට ස්තූතියි.

185
00:10:26,510 --> 00:10:28,340
 නූනලි.

186
00:10:35,660 --> 00:10:37,520
 හරිද?!

187
00:10:41,130 --> 00:10:42,030
මුලින්ම ඉන්න!

188
00:10:48,700 --> 00:10:49,880
මුලින්ම ඉන්න!

189
00:10:49,880 --> 00:10:50,830
ඉන්න!

190
00:10:56,220 --> 00:10:58,080
 සහෝදරයා!

191
00:10:58,750 --> 00:11:01,470
පහත් ... සහ බියගුලු!

192
00:11:02,360 --> 00:11:03,410
ඔබ...

193
00:11:04,670 --> 00:11:06,010
ඔබ ඉතා කුරිරු ය!

194
00:11:08,420 --> 00:11:12,070
 පරාජය වී ඇත.

195
00:11:12,070 --> 00:11:14,150
ඔබ ඔහුව මඟහරින ලෙස ඉල්ලා සිටියාද?

196
00:11:14,580 --> 00:11:15,690
ඒ පුද්ගලයා වෙනුවෙන්.

197
00:11:15,940 --> 00:11:20,590
මෑතකදී ඔබ Lelouch ගේ සැබෑ මුහුණ දැනගත්තා.

198
00:11:20,590 --> 00:11:21,740
ඇයි එය සමඟ?

199
00:11:21,740 --> 00:11:25,260
එහෙත් එහි සැබෑ ස්වභාවයේ කොටසක් ඔබට වැටහෙනවා.

200
00:11:25,260 --> 00:11:27,660
ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙක්.

201
00:11:34,470 --> 00:11:36,410
මුළු ලෝකයටම නිවේදනය කරයි.

202
00:11:36,410 --> 00:11:40,190
මම ශුද්ධ බ්‍රිතාන්‍ය රාජධානියේ අධිරාජ්‍යයා වෙමි

203
00:11:40,190 --> 00:11:42,160
Lelouch vi Britannia.

204
00:11:45,140 --> 00:11:45,870
නොහැකියි!

205
00:11:46,260 --> 00:11:48,770
FLEIA භාවිතා කරන Lelouch?!

206
00:11:48,770 --> 00:11:49,640
කොහෙත්ම නැහැ...!

207
00:11:49,900 --> 00:11:51,060
මෙය විය නොහැක!

208
00:11:51,340 --> 00:11:54,540
Schneizel මාව අත්හැරියා.

209
00:11:54,540 --> 00:11:59,240
 Damocles සහ FLEIA දෙකම දැන් මගේ.

210
00:11:59,240 --> 00:12:03,580
කළු නයිට්වරුන්ගේ නියෝගය තවදුරටත් මට විරුද්ධ වීමට ශක්තියක් නැත.

211
00:12:03,580 --> 00:12:08,660
 ඔවුන් FLEIA හි ශ්රේෂ්ඨත්වය දැන ගනු ඇත.

212
00:12:09,470 --> 00:12:13,010
මගේ ආධිපත්‍යය කාටවත් නවත්වන්න බැහැ.

213
00:12:13,010 --> 00:12:19,130
 ලෝකය මගේ අතට වැටී ඇත!

214
00:12:24,310 --> 00:12:27,340
Lelouch vi Britannia ඔබට අණ කරයි.

215
00:12:27,340 --> 00:12:30,470
 මට කීකරු වන්න!

216
00:12:30,470 --> 00:12:32,520
සැමට වැස්ස!

217
00:12:32,520 --> 00:12:34,740
සැමට වැස්ස!

218
00:12:34,740 --> 00:12:36,750
සැමට වැස්ස!

219
00:12:36,750 --> 00:12:38,920
සැමට වැස්ස!

220
00:13:03,680 --> 00:13:08,550
 ශුද්ධ වූ බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ එකම 99 වැනි අධිරාජ්‍යයා

221
00:13:08,550 --> 00:13:17,320
සහ කළු නයිට්වරුන්ගේ නියෝගයේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලයේ උත්තරීතර කවුන්සිලයේ දෙවන සභාපතිවරයා ද වේ.

222
00:13:18,290 --> 00:13:20,110
දැන් ඒක බලන්න.

223
00:13:20,110 --> 00:13:25,480
Sir Lelouch ට විරුද්ධ වූ මෝඩයන් මරණ දණ්ඩනයට ගෙන යන ලදී.

224
00:13:25,920 --> 00:13:30,100
 Pendragon

225
00:13:30,100 --> 00:13:35,470
 නයිට් ඔෆ් සීරෝ.

226
00:13:35,470 --> 00:13:38,950
දැන් යුරෝපා සංගමය එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තියට අත්සන් කර ඇත

227
00:13:38,950 --> 00:13:43,590
අපේ ශ්‍රීමත් ලෙලූච් අවසානයේ ලොවම එක්සේසත් කිරීමේ මහා ජයග්‍රහණය අත්කරගෙන ඇත.

228
00:13:44,280 --> 00:13:46,450
ශ්‍රීමත් ලෙලූච් කෙරෙහි මහිමය බැබළේවා!

229
00:13:46,450 --> 00:13:48,280
සැමට බ්‍රිටැනියාවට ජය!

230
00:13:48,280 --> 00:13:50,090
සැමට වැස්ස!

231
00:13:50,350 --> 00:13:51,960
මොන මහිමයක්ද?

232
00:13:51,960 --> 00:13:53,300
ඔහු ඒකාධිපතියෙක් පමණයි.

233
00:13:53,300 --> 00:13:55,340
ඔහුට විරුද්ධ සියලු දෙනා මරා දමන්න...

234
00:13:55,340 --> 00:13:57,370
ෂ්ෂ්! කවුරුහරි ඔබට ඇහුම්කන් දෙනවා නම් ...

235
00:13:57,370 --> 00:13:59,350
ඔවුන් අපේ මුළු පවුලම මරා දමයි!

236
00:13:59,350 --> 00:14:02,610
අපි මෙය නිවැරදි දෙයක් ලෙස පළ කළ යුතු යැයි සිතීමට ...

237
00:14:03,080 --> 00:14:07,150
Lelouch ... ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය මෙයද?

238
00:14:07,150 --> 00:14:09,950
මුළු ලෝකයම පාලනය කරන්න ... සියලු මිනිසුන් මත ...

239
00:14:10,490 --> 00:14:12,800
ඔයා ඒ වගේ මෝඩයි.

240
00:14:12,800 --> 00:14:15,450
ඔබ එදා Lelouch සමඟ සටන් නොකළේ නම් ...

241
00:14:15,450 --> 00:14:17,500
ඒ හෙටටය.

242
00:14:18,110 --> 00:14:21,980
 අපි දිගටම ඉදිරියට යනවා.

243
00:14:21,980 --> 00:14:24,980
 හරිද?

244
00:14:24,980 --> 00:14:26,560
ඒක තමයි පරිණාමය.

245
00:14:26,560 --> 00:14:29,020
 අර්ල් පුඩිං.

246
00:14:29,020 --> 00:14:30,840
අන්වර්ථ නාමය...

247
00:14:31,440 --> 00:14:33,190
ඔබ තවමත් වෛරයෙන් සිටිනවාද?

248
00:14:33,190 --> 00:14:34,760
 මට පුදුමයි.

249
00:14:35,360 --> 00:14:37,850
මහාචාර්ය ලොයිඩ් සහ රක්ෂතා...

250
00:14:38,340 --> 00:14:40,980
අතීතයේ ඔවුන් අතර යමක් සිදුවී තිබේද?

251
00:14:40,980 --> 00:14:42,780
මේක සුළු දෙයක්.

252
00:14:43,300 --> 00:14:46,030
 එය නොපවතියි.

253
00:14:46,450 --> 00:14:47,940
ආරම්භක ලක්ෂයක් පමණි.

254
00:14:57,980 --> 00:14:58,620
Ōgi! {m}

255
00:15:01,120 --> 00:15:02,880
 ඔබ ඔහු බලාපොරොත්තු වන දේ පමණක් කරන්න.

256
00:15:02,880 --> 00:15:04,230
නමුත්...

257
00:15:06,940 --> 00:15:07,590
මොකක්ද?

258
00:15:16,600 --> 00:15:17,520
බිංදුව?!

259
00:15:18,420 --> 00:15:18,890
බිංදුව!

260
00:15:18,890 --> 00:15:20,600
Z-Zero...!

261
00:15:20,600 --> 00:15:21,660
නොහැකියි!

262
00:15:21,660 --> 00:15:22,810
Lelouch ඉන්නවා!

263
00:15:30,080 --> 00:15:33,580
මට කියන්න එපා Lelouch උත්සාහ කළා කියලා...

264
00:15:41,580 --> 00:15:43,000
වෙඩි තියන්න එපා!

265
00:15:43,000 --> 00:15:44,480
මම එය සමඟ කටයුතු කරන්නම්!

266
00:15:49,480 --> 00:15:51,700
 වෙස්මුහුණු නයිට්වරයා...

267
00:15:55,180 --> 00:15:56,720
ඔබ මෝඩයි!

268
00:16:03,150 --> 00:16:07,500
 අප එකඟ වූ පරිදි ඔබ මා මරා දමනු ඇත.

269
00:16:07,500 --> 00:16:09,590
 කුමක් වුවත් කමක් නැත?

270
00:16:10,040 --> 00:16:14,630
සැලසුම් කර ඇති පරිදි.

271
00:16:15,370 --> 00:16:19,370
දැන් මට අවශ්‍ය වන්නේ වෛරයේ දාමය බිඳීමට අතුරුදහන් වීම පමණි.

272
00:16:21,370 --> 00:16:25,330
Legenda Zero masih kekal dalam Order of the Black Knights.

273
00:16:25,330 --> 00:16:27,410
Schneizel Zeroට සේවය කළේය.

274
00:16:27,980 --> 00:16:33,540
 ලෝකයට එක මේසයක වාඩි විය හැක්කේ සාකච්ඡා මාර්ගයෙන් මිස හමුදා බලයෙන් නොවේ.

275
00:16:34,090 --> 00:16:36,220
හෙට දවසට මුහුණ දෙන්න පුළුවන් වේවි.

276
00:16:41,860 --> 00:16:42,810
ඉටු...

277
00:16:43,110 --> 00:16:44,060
ඔව්.

278
00:16:45,500 --> 00:16:47,400
... Zero Re; තේනං ...

279
00:16:49,450 --> 00:16:52,120
 කිටා බෙලජාර් ...

280
00:16:52,530 --> 00:16:54,770
... මිනිසුන්ට හෙට නැති බව.

281
00:16:56,310 --> 00:16:57,790
 සුසාකු.

282
00:16:57,790 --> 00:17:00,240
Geass ට සමාන වීමට අවශ්‍ය නැද්ද? {සලකන්න: පැතුම්}

283
00:17:03,860 --> 00:17:07,750
ඔබට තනිවම ලබා ගත නොහැකි දෙයක් යමෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටීම.

284
00:17:08,080 --> 00:17:09,630
 ඔව්?

285
00:17:09,630 --> 00:17:10,590
ඔව්.

286
00:17:11,050 --> 00:17:14,670
මම ජනතාවගේ කැමැත්ත කියන ගීස් එකක බලපෑමට යටත් වෙලා ඉන්නේ.

287
00:17:14,670 --> 00:17:16,700
ලෝකයේ අනාගතය වෙනුවෙන්.

288
00:17:21,930 --> 00:17:23,350
Lelouch...

289
00:17:23,350 --> 00:17:27,400
මිනිසුන්ට ගීස් දැමීමේ වන්දි වශයෙන්...

290
00:17:29,680 --> 00:17:33,540
වෙඩි තැබිය හැකි අය වෙඩි තබා ගැනීමට සූදානම් වූවන් පමණි.

291
00:17:40,260 --> 00:17:43,960
 ඔබ වීරයෙක් වනු ඇත.

292
00:17:43,960 --> 00:17:49,130
 Lelouch අධිරාජ්‍යයා සහ බ්‍රිතාන්‍ය...

293
00:17:50,170 --> 00:17:50,790
ශුන්ය.

294
00:18:01,640 --> 00:18:04,270
L-Lelouch...

295
00:18:04,270 --> 00:18:07,230
මේක ඔයාටත් දඩුවමක්...

296
00:18:09,710 --> 00:18:15,570
යුක්තියේ සගයෙකු ලෙස ඔබ දිගටම වෙස්මුහුණ පැළඳ සිටිනු ඇත.

297
00:18:16,940 --> 00:18:21,030
ඔබට කුරුරුගි සුසාකු ලෙස දිගටම ජීවත් විය නොහැක.

298
00:18:22,850 --> 00:18:29,460
 සෑම කාලයකටම...

299
00:18:29,820 --> 00:18:33,490
 එය ඇත්තටම එකක් නොවන නිසා}

300
00:18:53,160 --> 00:18:54,420
සහෝදරයා?

301
00:19:06,610 --> 00:19:07,740
නොහැකි...

302
00:19:08,300 --> 00:19:10,890
මේ කාලය පුරාම ඔබ...

303
00:19:13,870 --> 00:19:16,130
 මම ඔයාට ආදරෙයි!

304
00:19:17,440 --> 00:19:18,510
ඔව්...

305
00:19:19,300 --> 00:19:20,090
මම...

306
00:19:22,540 --> 00:19:24,010
... යන්න...

307
00:19:25,100 --> 00:19:26,180
... විනාශ කරන්න ...

308
00:19:28,560 --> 00:19:30,270
... ලෝකය ...

309
00:19:33,840 --> 00:19:34,900
... සහ recr-

310
00:19:38,510 --> 00:19:39,570
සහෝදරයා!

311
00:19:39,570 --> 00:19:40,650
නැහැ!

312
00:19:40,650 --> 00:19:42,220
කරුණාකර ඔබේ ඇස් අරින්න!

313
00:19:42,220 --> 00:19:43,570
සහෝදරයා!

314
00:19:43,570 --> 00:19:45,250
සහෝදරයා!

315
00:19:45,990 --> 00:19:48,250
 මැරිලා!

316
00:19:48,250 --> 00:19:49,880
ප්‍රාණ ඇපකරුවන් නිදහස් කරනු!

317
00:19:55,500 --> 00:19:56,800
 පසුබැසීම!

318
00:19:56,800 --> 00:19:57,840
මෙතැනින් යන්න!

319
00:19:59,840 --> 00:20:01,950
මට ඒක කියන්න එපා...

320
00:20:01,950 --> 00:20:02,680
මෙය බිංදුවයි.

321
00:20:03,130 --> 00:20:05,930
ඒ ... ශුන්‍ය!

322
00:20:05,930 --> 00:20:07,300
මේක සාධාරණ නෑ...

323
00:20:07,300 --> 00:20:10,430
මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි.

324
00:20:11,640 --> 00:20:15,500
ඔබ නැති අනාගතය... ඒ...

325
00:21:04,790 --> 00:21:05,660
 ලෙලෝච්.

326
00:21:06,830 --> 00:21:09,700
එතැන් සිට ලෝකය බොහෝ යහපත් වී ඇත.

327
00:21:10,360 --> 00:21:16,160
යුද්ධය මෙහෙයවන ශක්තිය දැන් සාගින්න සහ දරිද්‍රතාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත.

328
00:21:16,810 --> 00:21:21,430
ඔබ කෙරෙහි විශාල වෛරයක් සහ නපුරක් දියත් වේ ...

329
00:21:23,260 --> 00:21:30,160
මම හිතන්නේ නමක් තියෙන කෙනෙක්ට Damocles කියන සිස්ටම් එකට වඩා තේරුම් ගන්න ලේසියි.

330
00:21:31,120 --> 00:21:32,870
 හරිද?

331
00:21:33,850 --> 00:21:40,630
 මිනිසුන්ට අතීතය අල්ලා නොගෙන ඉදිරියට යා හැකිය.

332
00:21:41,320 --> 00:21:44,820
සමහර විට ඔබ සිනාසී එය සැලසුම් කළ පරිදි යැයි කියනු ඇත.

333
00:21:46,380 --> 00:21:49,590
 බොහෝ ගැටලු තවමත් පවතී...

334
00:21:50,660 --> 00:21:51,660
නමුත් ඔබටත් පුළුවන්...

335
00:22:25,680 --> 00:22:30,160
 මිනිසුන් හුදකලා කරනු ඇත.

336
00:22:31,790 --> 00:22:33,940
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ඇත්ත කියලා.

337
00:22:34,320 --> 00:22:36,700
 Lelouch?

338
00:20:39,550 --> 00:20:41,550
0000